Sindaco francese vieta i panni stesi: «Non siamo a Napoli». Puca: «Peccato, vi perdete parecchio»

(PRIMACAMPANIA) NAPOLI – «No, non siamo a Napoli!». La frase scelta dal sindaco della cittadina francese di Thizy-les-Bourgs, Rémi Berthoux, per presentare un’ordinanza che vieta di stendere il bucato fuori dalle finestre delle abitazioni provoca la reazione dell’assessore del Comune di Napoli Carlo Puca, che risponde al primo cittadino francese rivendicando storia e identità del capoluogo campano.

Il provvedimento adottato nella cittadina francese punta a vietare i panni stesi all’esterno delle abitazioni con l’obiettivo dichiarato di «preservare la qualità dell’ambiente».

A far discutere, però, è il riferimento utilizzato da Berthoux per spiegare l’iniziativa: «No, non siamo a Napoli!».

Puca al sindaco francese: «Ha ragione, e glielo dico con sincero dispiacere»

Una frase alla quale Puca replica con ironia.

«Caro sindaco Berthoux, ha ragione: a Thizy-les-Bourgs non siete a Napoli. E glielo dico con sincero dispiacere, perché si perde parecchio», afferma l’assessore napoletano.

Puca non contesta la possibilità dell’amministrazione francese di intervenire sul decoro urbano, ma critica la scelta di utilizzare Napoli come paragone negativo per motivare il provvedimento.

«Capiamo la volontà di decoro urbano, ci mancherebbe. Ogni amministratore ha il diritto di regolare il proprio territorio. Ma per giustificare un divieto non serviva usare Napoli come termine di paragone negativo, come sinonimo di ciò che “non si deve essere”».

«Napoli ridotta a una cartolina folkloristica»

Secondo l’assessore, il riferimento alla città finisce per riproporre uno stereotipo che non tiene conto della complessità e della storia di Napoli.

«È una battuta facile, che banalizza una città complessa riducendola a cartolina folkloristica o, peggio, a controesempio», sottolinea Puca.

La risposta diventa quindi una rivendicazione dell’identità napoletana e anche di quegli elementi della vita quotidiana che, nel tempo, sono entrati nell’immaginario della città.

«Napoli non è un’etichetta da brandire per marcare le distanze. È una metropoli di oltre due millenni di storia, di arte, musica, cucina, filosofia e, sì, anche di lenzuola stese al sole».

Poi la chiusura, ancora una volta ironica, sullo stesso bucato che ha dato origine alla polemica: «Cose che, tra l’altro, asciugano benissimo e a costo ambientale zero».

Il divieto introdotto a Thizy-les-Bourgs finisce così per trasformarsi in un piccolo caso tra Napoli e la cittadina francese, con la replica dell’amministrazione partenopea a quello che viene considerato un utilizzo improprio dell’immagine della città. (PRIMACAMPANIA)

Autore

Resta aggiornato con PrimaCampania. Aggiungici come fonte preferita su Google per vedere più spesso le nostre notizie tra le Notizie principali.

Ultimi Articoli